Guia de Conversão de Tamanhos de Botões Internacional (MM para Ligne)
Compartilhar
Se alguma vez comprou botões online ou trabalhou em um projeto de costura internacional, provavelmente já se deparou com dois sistemas de tamanhos diferentes: milímetros (mm) e ligne. Enquanto os milímetros são diretos, o ligne pode ser um pouco mais confuso. O que exatamente é um ligne e como se converte entre os dois? Neste blog, vamos explicar o processo de conversão de tamanhos de botões internacionais e fornecer um guia prático para ajudá-lo a navegar pelo mundo dos tamanhos de botões com facilidade.
O que é uma linha?
Ligne (pronunciado "line") é uma unidade de medida tradicional utilizada principalmente nas indústrias de botões e relojoaria. Originária de França, é baseada na polegada parisiense, que é ligeiramente maior do que a polegada moderna. Uma ligne é igual a 0,635 mm, e é abreviada como "L" ou "Li."
Embora a ligne seja menos utilizada hoje em dia, continua a ser o padrão para muitos botões de alta gama, especialmente aqueles fabricados na Europa. Compreender a ligne é essencial se estiver a trabalhar com botões vintage, moda de luxo ou fornecedores internacionais.
Por que é que os tamanhos dos botões importam?
Escolher o tamanho certo do botão é crucial tanto para a funcionalidade como para a estética. Um botão que é demasiado pequeno pode não prender a sua peça de vestuário de forma segura, enquanto um que é demasiado grande pode parecer desproporcional. Quer esteja a coser uma camisa, a criar um casaco ou a desenhar uma mala, saber como converter entre mm e ligne garante que encontrará o botão perfeito para o seu projeto.
Tabela de Conversão de Tamanhos de Botões
Para tornar a sua vida mais fácil, aqui está um gráfico de referência rápido para converter entre milímetros e linha:
| Milímetros (mm) | Linha (L) | Usos comuns |
|------------------|-----------|--------------------------------------|
| 11mm | 14 litros | Blusas femininas, tecidos leves |
| 12mm | 15 litros | Camisas, vestidos, roupa de criança |
| 13 milímetros | 16 litros | Camisas de homem, tecidos de peso médio |
| 14mm | 18 eu | Casacos, sobretudos, tecidos mais pesados |
| 16mm | 20 litros | Casacos, sacos de duffle, vestuário exterior |
| 18 milímetros | 23 eu | Casacos, bolsas, botões decorativos |
| 20 milímetros | 25 litros | Peças statement, casacos pesados |
| 22mm | 28 eu | Designs oversized, usos decorativos |
| 25 milímetros | 32 eu | Casacos statement, estofos |
| 28 milímetros | 36 eu | Estofos, grandes botões decorativos |
Como Medir Botões
Se não tiver a certeza do tamanho de um botão, aqui está como medi-lo:
1. Diâmetro
Use uma régua ou um paquímetro para medir o diâmetro do botão em milímetros. Esta é a forma mais comum de determinar o tamanho do botão.
2. Linha de Conversão
Para converter mm em linha, divida o diâmetro em milímetros por 0,635. Por exemplo, um botão de 16 mm é aproximadamente 25 L (16 ÷ 0,635 = 25,2).
3. Tamanho da casa de botão
Ao selecionar botões, certifique-se de que o buraco do botão é ligeiramente maior do que o diâmetro do botão para garantir um ajuste adequado.
Dicas para Escolher o Tamanho Certo do Botão
1. Considere o Tecido
Tecidos leves como seda ou chiffon combinam bem com botões menores (11-14 mm), enquanto tecidos mais pesados como lã ou denim requerem botões maiores (16-25 mm).
2. Pense na Proporção
Os botões devem complementar a escala da peça. Por exemplo, um botão pequeno numa grande casaco pode parecer deslocado, enquanto um botão grande numa blusa delicada pode sobrecarregar o design.
3. Verifique o Padrão
Se estiver a seguir um padrão de costura, muitas vezes ele especificará o tamanho de botão recomendado. Use isto como ponto de partida, mas não tenha medo de ajustar com base nas suas preferências.
4. Testar Antes de Comprometer
Se não tiver a certeza do tamanho de um botão, teste-o num pedaço de tecido antes de o coser na sua peça de vestuário.
A Língua Global dos Botões
Compreender os tamanhos dos botões é como aprender uma nova língua—abre um mundo de possibilidades. Quer esteja a comprar botões em Paris, Tóquio ou Nova Iorque, saber como converter entre mm e ligne garante que encontrará sempre o ajuste perfeito.
Conclusão
Os botões podem ser pequenos, mas desempenham um grande papel na moda e no design. Ao dominar a arte da conversão de tamanhos de botões, pode abordar qualquer projeto com confiança, desde restaurações vintage a criações modernas. Portanto, da próxima vez que se deparar com um dilema de tamanho de botão, consulte este guia e costure com confiança!